Figurantes 2016

FIGURANTES

Curiosamente en  una sociedad del espectáculo como la que se deja sentir en nuestros tiempos y donde los individuos vivimos invitados a ser meros espectadores – consumidores,  el vestuario adquieren un carácter teatral,  y sus usuarios aun a pesar de  “participar” en escena, solo lo hacen adoptando papeles de figurantes en una “farsa,”  escrita y dirigida  por el poder dominante.

EXTRAS

Curiously, in a society centred around spectacles, where the individual is but a mere spectator, a consumer, clothes acquire a theatrical character.  Those who wear them, although they are “participating” in a scene, only do so adopting the role of extras in a “farce” written and directed by the powers that be.